Título : |
El suicidio y el canto: poesía popular de las mujeres pastún de Afganistán |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Sayd Bahodín Majruh (1928-1988), Autor ; André Velter, Adaptador ; Janés, Clara., Traductor |
Editorial: |
Ediciones del Oriente y del Mediterráneo |
Fecha de publicación: |
2002 |
Número de páginas: |
124 p. |
Dimensiones: |
12,5 x 21 cm |
ISBN/ISSN/DL: |
978-84-87198-79-3 |
Idioma : |
Español (spa) Idioma original : Iranianas (lenguas) (ira) |
Palabras clave: |
Pakistán. Cantos. Landays. |
Resumen: |
En los valles afganos y en los campos de refugiados de Paquistán, las mujeres pastún improvisan cantos de gran intensidad y fulgurante violencia: los landays («breves»). Esta forma poética limitada a dos versos crea una instantánea de emoción, apenas un grito, un furor, una puñalada en el pecho. Estos poemas, dotados de un marcado ritmo interno, hablan de amor, honor y muerte, y, valiéndose de estos temas, de rebeldía siempre. Sin duda, nunca un canto tan breve reveló tanto de la inhumana condición de la mujer y de la opresión que la reduce al estado de objeto doméstico y la somete al código pueril de los hombres. Privada de libertad y vejada en sus deseos y su cuerpo, a la mujer pastún no le queda otra salida posible que el suicidio o el canto... |
En línea: |
http://www.orienteymediterraneo.com/producto/el-suicidio-y-el-canto-poesia-popul [...] |
Link: |
https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis |
El suicidio y el canto: poesía popular de las mujeres pastún de Afganistán [texto impreso] / Sayd Bahodín Majruh (1928-1988), Autor ; André Velter, Adaptador ; Janés, Clara., Traductor . - Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2002 . - 124 p. ; 12,5 x 21 cm. ISBN : 978-84-87198-79-3 Idioma : Español ( spa) Idioma original : Iranianas (lenguas) ( ira)
Palabras clave: |
Pakistán. Cantos. Landays. |
Resumen: |
En los valles afganos y en los campos de refugiados de Paquistán, las mujeres pastún improvisan cantos de gran intensidad y fulgurante violencia: los landays («breves»). Esta forma poética limitada a dos versos crea una instantánea de emoción, apenas un grito, un furor, una puñalada en el pecho. Estos poemas, dotados de un marcado ritmo interno, hablan de amor, honor y muerte, y, valiéndose de estos temas, de rebeldía siempre. Sin duda, nunca un canto tan breve reveló tanto de la inhumana condición de la mujer y de la opresión que la reduce al estado de objeto doméstico y la somete al código pueril de los hombres. Privada de libertad y vejada en sus deseos y su cuerpo, a la mujer pastún no le queda otra salida posible que el suicidio o el canto... |
En línea: |
http://www.orienteymediterraneo.com/producto/el-suicidio-y-el-canto-poesia-popul [...] |
Link: |
https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis |
|  |