Información del autor
Autor Soriano Marco, José Antonio |
Documentos disponibles escritos por este autor (6)
Refinar búsqueda
El ardor de la sangre / Irène Némirovsky
Título : El ardor de la sangre Tipo de documento: texto impreso Autores: Irène Némirovsky, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2007 Colección: Narrativa Número de páginas: 158 p. Dimensiones: 21 x 13 cm ISBN/ISSN/DL: 978-84-9838-129-0 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Materias: [Temas] Años 30
[Temas] Familia
[Temas] Juventud
[Temas] Literatura:Narrativa:FrancesaClasificación: 821.133.1 Resumen: Todo ocurre en una tranquila villa de provincias francesa, a principios de los años treinta. Silvio, el narrador, ha dilapidado su fortuna recorriendo mundo. A los sesenta años, sin mujer ni hijos, sólo le queda esperar la muerte mientras se dedica a observar la comedia humana en este rincón de Francia donde, aparentemente, nunca sucede nada. Un día, sin embargo, una muerte trágica quiebra la placidez de esa sociedad cerrada y hierática. A partir de allí, emergen uno tras otro los secretos del pasado, hechos ocultados cuidadosamente que demuestran cómo la pasión juvenil, ese ardor de la sangre, puede trastornar el curso de la vida. Como en el juego de las cajas chinas, las confesiones se suceden hasta llegar a una última y perturbadora revelación. Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis El ardor de la sangre [texto impreso] / Irène Némirovsky, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor . - Barcelona : Salamandra, 2007 . - 158 p. ; 21 x 13 cm. - (Narrativa) .
ISBN : 978-84-9838-129-0
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Materias: [Temas] Años 30
[Temas] Familia
[Temas] Juventud
[Temas] Literatura:Narrativa:FrancesaClasificación: 821.133.1 Resumen: Todo ocurre en una tranquila villa de provincias francesa, a principios de los años treinta. Silvio, el narrador, ha dilapidado su fortuna recorriendo mundo. A los sesenta años, sin mujer ni hijos, sólo le queda esperar la muerte mientras se dedica a observar la comedia humana en este rincón de Francia donde, aparentemente, nunca sucede nada. Un día, sin embargo, una muerte trágica quiebra la placidez de esa sociedad cerrada y hierática. A partir de allí, emergen uno tras otro los secretos del pasado, hechos ocultados cuidadosamente que demuestran cómo la pasión juvenil, ese ardor de la sangre, puede trastornar el curso de la vida. Como en el juego de las cajas chinas, las confesiones se suceden hasta llegar a una última y perturbadora revelación. Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado 8784 N (fra) NEM ard Libro IV Sección E - IV - Literatura ficción Disponible Esperando a Mister Bojangles / Olivier Bourdeaut
Título : Esperando a Mister Bojangles Tipo de documento: texto impreso Autores: Olivier Bourdeaut, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor Mención de edición: 1ª Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2017 Colección: Narrativa Número de páginas: 149 p Dimensiones: 13,5 x 22 cm ISBN/ISSN/DL: 978-84-9838-778-0 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Materias: [Temas] Literatura:Narrativa:Francesa Clasificación: 821.133.1-3"20" Resumen: Celebrada con un entusiasmo desbordante por la crítica y los libreros franceses, que la catapultaron al primer puesto en las listas de libros más vendidos en 2016, esta hermosa novela hipnotiza al lector no sólo con sus imágenes de tintes surrealistas, sino también por el sentido del humor y una sutil melancolía que emana de sus páginas acorde con la canción que ha inspirado el título.
Un texto que arranca con un tono de engañosa frivolidad y que, conforme avanza el relato, casi imperceptiblemente, va calando en las zonas más sensibles del espíritu hasta culminar con una emoción intensa y profunda. Ante la mirada absorta de su hijo, una pareja embriagada de amor baila al son de Mr. Bojangles, de Nina Simone. La escena, mágica, vertiginosa, sólo es un recuerdo más de los muchos que brotan de la memoria del protagonista de la historia, que rememora una infancia marcada por la excentricidad de unos padres adscritos a un estilo de vida ajeno a toda convención social. El padre, la vitalidad hecha persona, no concibe una vida sosegada y monótona —hasta el punto de «rebautizar» a su mujer con un nombre diferente cada día—, y la madre, capaz de interpretar todo tipo de papeles con la convicción del ilusionista más avezado, hace de la rutina familiar una fiesta perpetua, un espacio donde sólo caben el gozo, la fantasía y la amistad. Sin embargo, poco a poco, empieza a entreverse que este universo lleno de poesía, de quimeras, de momentos maravillosos, se asienta sobre un precario sentido de la realidad, y que, cuando las canciones y los sueños toquen a su fin, el despertar puede ser muy doloroso.Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Esperando a Mister Bojangles [texto impreso] / Olivier Bourdeaut, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor . - 1ª . - Barcelona : Salamandra, 2017 . - 149 p ; 13,5 x 22 cm. - (Narrativa) .
ISBN : 978-84-9838-778-0
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Materias: [Temas] Literatura:Narrativa:Francesa Clasificación: 821.133.1-3"20" Resumen: Celebrada con un entusiasmo desbordante por la crítica y los libreros franceses, que la catapultaron al primer puesto en las listas de libros más vendidos en 2016, esta hermosa novela hipnotiza al lector no sólo con sus imágenes de tintes surrealistas, sino también por el sentido del humor y una sutil melancolía que emana de sus páginas acorde con la canción que ha inspirado el título.
Un texto que arranca con un tono de engañosa frivolidad y que, conforme avanza el relato, casi imperceptiblemente, va calando en las zonas más sensibles del espíritu hasta culminar con una emoción intensa y profunda. Ante la mirada absorta de su hijo, una pareja embriagada de amor baila al son de Mr. Bojangles, de Nina Simone. La escena, mágica, vertiginosa, sólo es un recuerdo más de los muchos que brotan de la memoria del protagonista de la historia, que rememora una infancia marcada por la excentricidad de unos padres adscritos a un estilo de vida ajeno a toda convención social. El padre, la vitalidad hecha persona, no concibe una vida sosegada y monótona —hasta el punto de «rebautizar» a su mujer con un nombre diferente cada día—, y la madre, capaz de interpretar todo tipo de papeles con la convicción del ilusionista más avezado, hace de la rutina familiar una fiesta perpetua, un espacio donde sólo caben el gozo, la fantasía y la amistad. Sin embargo, poco a poco, empieza a entreverse que este universo lleno de poesía, de quimeras, de momentos maravillosos, se asienta sobre un precario sentido de la realidad, y que, cuando las canciones y los sueños toquen a su fin, el despertar puede ser muy doloroso.Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (3)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado 8497 N (fra) BOU esp 01 Libro IV Sección E - 0 - Colección General Disponible 8496 N (fra) BOU esp 02 Libro IV Sección E - 0 - Colección General Disponible 8498 N (fra) BOU esp 03 Libro IV Sección E - 0 - Colección General Disponible La isla de las palabras / Orsenna, Erik
Título : La isla de las palabras Tipo de documento: texto impreso Autores: Orsenna, Erik, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor Mención de edición: 1º ed. Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2004 Número de páginas: 95 p. Il.: il. ISBN/ISSN/DL: 978-84-7888-868-9 Nota general: Nivel: Verde Palabras clave: Novelas de aventuras. Islas - Novelas. Hermanos. Lenguaje. Clasificación: 82-3 Nota de contenido: Mención de responsabilidad: Erik Orsenna ; traducción José Antonio Soriano Marco Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis La isla de las palabras [texto impreso] / Orsenna, Erik, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor . - 1º ed. . - Barcelona : Salamandra, 2004 . - 95 p. : il.
ISBN : 978-84-7888-868-9
Nivel: Verde
Palabras clave: Novelas de aventuras. Islas - Novelas. Hermanos. Lenguaje. Clasificación: 82-3 Nota de contenido: Mención de responsabilidad: Erik Orsenna ; traducción José Antonio Soriano Marco Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado S2895 N-AV ORS isl Libro II Sección E - II - Narrativa de Aventuras Disponible
Título : La nieta del señor Linh Tipo de documento: texto impreso Autores: Philippe Claudel, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor Mención de edición: 1ª ed. Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2006 Colección: Narrativa Número de páginas: 128 p. Dimensiones: 13.5 x 20.5 cm ISBN/ISSN/DL: 978-84-9838-003-3 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Materias: [Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Emigración e inmigración
[Temas] Relaciones familiares:Abuelos-NietosClasificación: 821.133.1 Resumen: Una fría mañana de noviembre, tras un penoso viaje en barco, un anciano desembarca en un país que podría ser Francia, donde no conoce a nadie y cuya lengua ignora. El señor Linh huye de una guerra que ha acabado con su familia y destrozado su aldea. La guerra le ha robado todo menos a su nieta, un bebé llamado Sang Diu, que en su idioma significa «Mañana dulce», una niña tranquila que duerme siempre que el abuelo tararee su nana, la melodía que han cantado durante generaciones las mujeres de la familia.
Instalado en un piso de acogida, el señor Linh solo se preocupa por su nieta, su única razón de existir hasta que conoce al señor Bark, un hombre robusto y afable cuya mujer ha fallecido recientemente. Un afecto espontáneo surge entre estos dos solitarios que hablan distintas lenguas, pero que son capaces de comprenderse en silencio y a través de pequeños gestos. Ambos se encuentran regularmente en un banco del parque hasta que, una mañana, los servicios sociales conducen al señor Linh a un hospicio que no está autorizado a abandonar. El señor Linh consigue, sin embargo, escapar con Sang Diu y adentrarse en la ciudad desconocida, decidido a encontrar a su único amigo.
Su coraje y determinación lo conducirán a un inesperado desenlace, profundamente conmovedor.
El estilo narrativo, extremadamente depurado, casi minimalista, marca un punto de inflexión en la trayectoria de Claudel, ganador del Premio Renaudot 2003. La nieta del señor Linh ha sido recibida con entusiasmo en Francia, donde permanece en las listas de los libros más vendidos desde su aparición.En línea: http://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/37500-la-nieta-del-seno [...] Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis La nieta del señor Linh [texto impreso] / Philippe Claudel, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor . - 1ª ed. . - Barcelona : Salamandra, 2006 . - 128 p. ; 13.5 x 20.5 cm. - (Narrativa) .
ISBN : 978-84-9838-003-3
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Materias: [Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Emigración e inmigración
[Temas] Relaciones familiares:Abuelos-NietosClasificación: 821.133.1 Resumen: Una fría mañana de noviembre, tras un penoso viaje en barco, un anciano desembarca en un país que podría ser Francia, donde no conoce a nadie y cuya lengua ignora. El señor Linh huye de una guerra que ha acabado con su familia y destrozado su aldea. La guerra le ha robado todo menos a su nieta, un bebé llamado Sang Diu, que en su idioma significa «Mañana dulce», una niña tranquila que duerme siempre que el abuelo tararee su nana, la melodía que han cantado durante generaciones las mujeres de la familia.
Instalado en un piso de acogida, el señor Linh solo se preocupa por su nieta, su única razón de existir hasta que conoce al señor Bark, un hombre robusto y afable cuya mujer ha fallecido recientemente. Un afecto espontáneo surge entre estos dos solitarios que hablan distintas lenguas, pero que son capaces de comprenderse en silencio y a través de pequeños gestos. Ambos se encuentran regularmente en un banco del parque hasta que, una mañana, los servicios sociales conducen al señor Linh a un hospicio que no está autorizado a abandonar. El señor Linh consigue, sin embargo, escapar con Sang Diu y adentrarse en la ciudad desconocida, decidido a encontrar a su único amigo.
Su coraje y determinación lo conducirán a un inesperado desenlace, profundamente conmovedor.
El estilo narrativo, extremadamente depurado, casi minimalista, marca un punto de inflexión en la trayectoria de Claudel, ganador del Premio Renaudot 2003. La nieta del señor Linh ha sido recibida con entusiasmo en Francia, donde permanece en las listas de los libros más vendidos desde su aparición.En línea: http://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/37500-la-nieta-del-seno [...] Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (4)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado B03523 N (fra) CLA nie Libro Bachillerato E - B - Narrativa Disponible B03524 N (fra) CLA nie Libro Bachillerato E - B - Narrativa Disponible 9695 N (fra) CLA nie Libro IV Sección E - IV - Literatura ficción Disponible 9716 N (fra) CLI nie Libro IV Sección E - IV - Literatura ficción Disponible Suite francesa / Irène Némirovsky
Título : Suite francesa Tipo de documento: texto impreso Autores: Irène Némirovsky, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor Mención de edición: 7ª ed Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2015 Colección: Letras de Bolsillo num. 115 Número de páginas: 475 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-9838-370-6 Idioma : Español (spa) Clasificación: 821.133.1-3"20" Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Suite francesa [texto impreso] / Irène Némirovsky, Autor ; Soriano Marco, José Antonio, Traductor . - 7ª ed . - Barcelona : Salamandra, 2015 . - 475 p. - (Letras de Bolsillo; 115) .
ISBN : 978-84-9838-370-6
Idioma : Español (spa)
Clasificación: 821.133.1-3"20" Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (2)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado 8054 N-C (es) NEM sui Libro IV Sección E - IV - Literatura ficción Disponible 7322 N-C NEM sui Libro IV Sección E - IV - Literatura ficción Retirado
Excluido de préstamoUna canción para el verano / Eva Ibbotson
Permalink