Información del autor
Autor Canicio, Víctor |
Documentos disponibles escritos por este autor (9)
Refinar búsqueda
Ben quiere a Anna / Härtling, Peter
Título : Ben quiere a Anna Tipo de documento: texto impreso Autores: Härtling, Peter, Autor ; Schubert, Karin, Ilustrador ; Canicio, Víctor, Traductor Mención de edición: 35 Editorial: Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara Fecha de publicación: 2003 Colección: Próxima parada Número de páginas: il. bl. y n Il.: 97 p. ISBN/ISSN/DL: 978-84-204-4907-4 Nota general: A partir de 10 años. En la cub.: 35ª ed. Idioma : Español (spa) Materias: [Temas] Amor
[Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Amistad
[Temas] ToleranciaClasificación: 821.112.2-93"19" Resumen: Premio Nacional Alemán de Literatura Juvenil.
Anna y sus padres acaban de regresar a Alemania, después de vivir unos años en Polonia. Pero a la joven todo en su país le resulta ahora extraño. La cultura y las costumbres han cambiado mucho, y sus compañeros le ven como a un bicho raro.Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Ben quiere a Anna [texto impreso] / Härtling, Peter, Autor ; Schubert, Karin, Ilustrador ; Canicio, Víctor, Traductor . - 35 . - Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara, 2003 . - il. bl. y n : 97 p.. - (Próxima parada) .
ISBN : 978-84-204-4907-4
A partir de 10 años. En la cub.: 35ª ed.
Idioma : Español (spa)
Materias: [Temas] Amor
[Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Amistad
[Temas] ToleranciaClasificación: 821.112.2-93"19" Resumen: Premio Nacional Alemán de Literatura Juvenil.
Anna y sus padres acaban de regresar a Alemania, después de vivir unos años en Polonia. Pero a la joven todo en su país le resulta ahora extraño. La cultura y las costumbres han cambiado mucho, y sus compañeros le ven como a un bicho raro.Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado T2714 N HAR ben Libro III Sección E - III - Narrativa Disponible Ben quiere a Anna / Härtling, Peter
Título : Ben quiere a Anna Tipo de documento: texto impreso Autores: Härtling, Peter, Autor ; Canicio, Víctor, Traductor ; Sophie Brandes, Ilustrador Editorial: Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara Fecha de publicación: 1995 Colección: Alfaguara Infantil Subcolección: Serie Naranja Número de páginas: 97 p. Il.: il. Dimensiones: 12 x 20 cm. ISBN/ISSN/DL: 978-84-204-4770-4 Idioma : Español (spa) Materias: [Temas] Alemania - Historia - S.XX
[Temas] Amor
[Temas] Familia
[Temas] Literatura:Narrativa:Alemana:S.XX
[Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Amistad
[Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Escuelas
[Temas] ViajesClasificación: 087.5:82 Resumen: Anna es una niña polaca que acaba de llegar con sus padres a Alemania y comienza a ir al colegio. Cierto sentimiento xenófobo unido a algunas diferencias de costumbres provocan en sus compañeros un primer sentimiento de rechazo. Pronto, sin embargo, Ben se siente atraído por su compañera de pupitre. Esta es una historia que exalta la tolerancia y el respeto por todas las personas, sin importar su nacionalidad, raza o religión Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Ben quiere a Anna [texto impreso] / Härtling, Peter, Autor ; Canicio, Víctor, Traductor ; Sophie Brandes, Ilustrador . - Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara, 1995 . - 97 p. : il. ; 12 x 20 cm.. - (Alfaguara Infantil. Serie Naranja) .
ISBN : 978-84-204-4770-4
Idioma : Español (spa)
Materias: [Temas] Alemania - Historia - S.XX
[Temas] Amor
[Temas] Familia
[Temas] Literatura:Narrativa:Alemana:S.XX
[Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Amistad
[Temas] Literatura:Narrativa:Novela:Escuelas
[Temas] ViajesClasificación: 087.5:82 Resumen: Anna es una niña polaca que acaba de llegar con sus padres a Alemania y comienza a ir al colegio. Cierto sentimiento xenófobo unido a algunas diferencias de costumbres provocan en sus compañeros un primer sentimiento de rechazo. Pronto, sin embargo, Ben se siente atraído por su compañera de pupitre. Esta es una historia que exalta la tolerancia y el respeto por todas las personas, sin importar su nacionalidad, raza o religión Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado T5894 N HAR ben Libro III Sección E - III - Narrativa Disponible
Título : Cosa de niños Tipo de documento: texto impreso Autores: Peter Bichsel, Autor ; Delicado, Federico, Ilustrador ; Santiago Alba Rico, Prefacio, etc ; Canicio, Víctor, Traductor Mención de edición: 1ª ed. Editorial: Barcelona : Cuatro Azules Fecha de publicación: 2019 Número de páginas: 80 p. Il.: il. col. Dimensiones: 16 x 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-84-949048-2-0 Idioma : Español (spa) Idioma original : Alemán (ger) Materias: [Temas] Filosofía
[Temas] Humor
[Temas] Lenguaje
[Temas] Literatura:Narrativa:Cuentos:Absurdo
[Temas] Literatura:Narrativa:RelatosClasificación: 82-32 Resumen: Cosa de niños es un libro extraordinario para leer en voz alta, para compartir. Y cada vez que lo leemos descubrimos algo nuevo. Con un estilo muy particular, Bischel crea un espejo en el que el lector se mira e interpreta las historias según su propia experiencia. El autor nos invita a mirar con la curiosidad de los niños, a reflexionar sobre el mundo que nos rodea y cuestionarlo todo: las convenciones del lenguaje, el conocimiento, el poder, el progreso… Las siete historias tienen protagonistas distintos que, sin embargo, son un mismo personaje: un hombre solo, incomprendido, quizás algo chiflado… Esto es algo que Federico Delicado ha sabido recoger en las ilustraciones que acompañan el texto, llenas de referencias y guiños al lector. Debajo del disparate encontramos un retrato de la naturaleza humana con un poso de amargura que no deja indiferente. Un libro excelente para jóvenes y adultos sin miedo a reirse de todo, incluso de sí mismos. En línea: http://www.loscuatroazules.com/cosa-de-ninos/ Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Cosa de niños [texto impreso] / Peter Bichsel, Autor ; Delicado, Federico, Ilustrador ; Santiago Alba Rico, Prefacio, etc ; Canicio, Víctor, Traductor . - 1ª ed. . - Barcelona : Cuatro Azules, 2019 . - 80 p. : il. col. ; 16 x 23 cm.
ISBN : 978-84-949048-2-0
Idioma : Español (spa) Idioma original : Alemán (ger)
Materias: [Temas] Filosofía
[Temas] Humor
[Temas] Lenguaje
[Temas] Literatura:Narrativa:Cuentos:Absurdo
[Temas] Literatura:Narrativa:RelatosClasificación: 82-32 Resumen: Cosa de niños es un libro extraordinario para leer en voz alta, para compartir. Y cada vez que lo leemos descubrimos algo nuevo. Con un estilo muy particular, Bischel crea un espejo en el que el lector se mira e interpreta las historias según su propia experiencia. El autor nos invita a mirar con la curiosidad de los niños, a reflexionar sobre el mundo que nos rodea y cuestionarlo todo: las convenciones del lenguaje, el conocimiento, el poder, el progreso… Las siete historias tienen protagonistas distintos que, sin embargo, son un mismo personaje: un hombre solo, incomprendido, quizás algo chiflado… Esto es algo que Federico Delicado ha sabido recoger en las ilustraciones que acompañan el texto, llenas de referencias y guiños al lector. Debajo del disparate encontramos un retrato de la naturaleza humana con un poso de amargura que no deja indiferente. Un libro excelente para jóvenes y adultos sin miedo a reirse de todo, incluso de sí mismos. En línea: http://www.loscuatroazules.com/cosa-de-ninos/ Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (2)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado N00710 C BIC cos Libro Estudio Orgaz - Grandes lectores N - GL - Cuentos Disponible T7386 C BIC cos Libro III Sección E - III - Cuentos Disponible La abuela / Härtling, Peter
Título : La abuela Tipo de documento: texto impreso Autores: Härtling, Peter, Autor ; Canicio, Víctor, Traductor ; Mizsenko, Ingrid, Ilustrador Mención de edición: 2º ed., 15º reimp. Editorial: Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara Fecha de publicación: 2001 Número de páginas: 103 p. Il.: il. ISBN/ISSN/DL: 978-84-204-4768-1 Nota general: Nivel: Amarillo -- Donado por: Paloma Pedregal Palabras clave: Vida real - Novelas. Relación abuelos-nietos. Huerfanos. Clasificación: 82-3 Nota de contenido: Mención de responsabilidad: Peter Härtling ; traducción de Víctor Canicio ; ilustraciones de Ingrid Mizsenko Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis La abuela [texto impreso] / Härtling, Peter, Autor ; Canicio, Víctor, Traductor ; Mizsenko, Ingrid, Ilustrador . - 2º ed., 15º reimp. . - Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara, 2001 . - 103 p. : il.
ISBN : 978-84-204-4768-1
Nivel: Amarillo -- Donado por: Paloma Pedregal
Palabras clave: Vida real - Novelas. Relación abuelos-nietos. Huerfanos. Clasificación: 82-3 Nota de contenido: Mención de responsabilidad: Peter Härtling ; traducción de Víctor Canicio ; ilustraciones de Ingrid Mizsenko Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado S2417 N-VR HAR abu Libro II Sección E - II - Narrativa Vida Real Disponible La abuela / Härtling, Peter
Título : La abuela Tipo de documento: texto impreso Autores: Härtling, Peter, Autor ; Canicio, Víctor, Traductor ; Mizsenko, Ingrid, Ilustrador Mención de edición: 1º ed., 19º reimp. Editorial: Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara Fecha de publicación: D.L. 1993 Número de páginas: 103 p. Il.: il. ISBN/ISSN/DL: 978-84-204-4768-1 Nota general: Nivel: Amarillo Palabras clave: Vida real - Novelas. Relación abuelos-nietos. Huerfanos. Clasificación: 82-3 Nota de contenido: Mención de responsabilidad: Peter Härtling ; traducción de Víctor Canicio ; ilustraciones de Ingrid Mizsenko Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis La abuela [texto impreso] / Härtling, Peter, Autor ; Canicio, Víctor, Traductor ; Mizsenko, Ingrid, Ilustrador . - 1º ed., 19º reimp. . - Madrid; Buenos Aires; Ciudad de México : Alfaguara, D.L. 1993 . - 103 p. : il.
ISBN : 978-84-204-4768-1
Nivel: Amarillo
Palabras clave: Vida real - Novelas. Relación abuelos-nietos. Huerfanos. Clasificación: 82-3 Nota de contenido: Mención de responsabilidad: Peter Härtling ; traducción de Víctor Canicio ; ilustraciones de Ingrid Mizsenko Link: https://biblioteca-colegio-estudio.com/gestion/opac_css/index.php?lvl=notice_dis Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Registro Signatura Medio Ubicación Sección Estado S2524 N-VR HAR abu Libro II Sección E - II - Narrativa Vida Real Disponible PermalinkLa abuela / Härtling, Peter
PermalinkPedro Melenas / Heinrech Hoffmann
PermalinkPedro Melenas / Heinrech Hoffmann
Permalink